round on перевод

• набрасываться, нападать (на кого-л.); резко критиковать, распекать It
  was quite a shock when she rounded on me. ≈ Когда она стала меня
  распекать, я открыл рот от удивления.

• be round:    1) заходить, приходить (к кому-л.), навещать (кого-л.) Ex: I'll be around by nine я приду к девяти2) быть, сидеть у кого-л. в гостях Ex: he was round at my house all evening он весь вечер просидел у
• in the round:    adj infml The writer draws us a picture of life in the round — Писатель рисует нам жизнь без прикрас
• round:    1) шар Ex: this earthly round Земля2) небесный свод3) круг, предмет, имеющий форму круга4) ломтик (хлеба и т. п.) Ex: a round of toast гренок Ex: two rounds of ham and one of beef два бутерброда с в

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Competitions are held in two rounds on 28 games each.
Соревнования проходят в два круга по 28 игр в каждом.

The Dursleys rounded on Harry like a pair of angry wolverines.
Дурслеи повернулись к Гарри как две разъярённые росомахи.

Voting continued until the fourth and final round on 19 June.
Голосование проводилось до четвертого и окончательного этапа 19 июня.

The game will be held in three rounds on 9 fields.
Игра будет проходить в три круга по 9 полей.

He was the first in the round on the 1,000 meters.
Он же был первым и в гите на 1000 метров.